為什麼需要商用中文教材?
在全球化的今天,中文已成為重要的國際語言之一。對外國學習者來說,掌握日常中文只是第一步,學會使用商用中文教材,才能在辦公室、會議、簡報、談判等職場場景中,真正流利又自信地表達自己。
許多學習者會問:「為什麼我會說中文,卻無法順利應付職場溝通?」這正是因為缺乏針對職場情境量身打造的中文教材。選擇合適的商業中文教材,將幫助你:
- 快速擴展商業詞彙與句型
- 熟悉中文商務文化與溝通方式
- 有效提升在跨文化職場中的表現

商用中文教材有哪些常見類型?
市面上的商用中文教材種類繁多,以下是幾種常見的類型:
商用中文教材1. 場景式對話
這類教材通常依據辦公室日常、接待客戶、簡報發表等場景編排對話內容,幫助學習者在真實語境中練習中文。
適用對象:希望在短時間內掌握基本職場中文溝通技巧的初級學習者。
商用中文教材2. 專業詞彙與語法練習書
這類商用中文教材聚焦於金融、行銷、人資等領域專業用語,搭配例句與語法解析,提升語言精準度。
適用對象:已具備基礎中文能力,希望提升專業表達的中高階學習者。
商用中文教材3. 商務文化導入式教材
強調中華文化與商業習俗(如會議禮儀、談判風格、敬語使用),提升跨文化溝通能力。
適用對象:預備進入華語職場或參與中華市場合作的國際人士。
選擇商用中文教材時應該注意什麼?

-
是否配合真實工作情境?
一套好的商用中文教材應包含與職場高度相關的對話與任務,例如會議討論、報價議題、投訴處理等。
-
是否提供聽說讀寫整合訓練?
商業溝通不僅限於口語,Email 寫作與簡報稿撰寫也同樣重要。選擇含有閱讀與寫作練習的教材將更全面。
-
是否支援中英對照與拼音?
對初學者來說,雙語內容與拼音輔助有助於加速理解與記憶,避免因閱讀困難而喪失學習動力。
-
是否能與實體或線上課程搭配?
部分商用中文教材設計上是搭配課程使用,選擇可配合專業教師授課的教材,將有更好的學習效果。
精選推薦:五本高效實用的商用中文教材
以下為歐揚語言中心精選教材推薦,包含中心實際授課使用的教材與網路口碑極高的學習書,無論你是初學者還是中高級學習者,都能找到適合的教材。
商用中文教材1-《職場華語600句》(附MP3)

- 適用程度: 初學者至A2級程度
- 推薦理由: 精選面試、自我介紹、職場互動等600句最常用句型,結構清晰,配有實用例句與語調練習。
- 適合族群: 準備進入中文工作環境者、參加面試者。
商用中文教材2-《商務華語600句》(附MP3)

- 適用程度: A2 以上
- 推薦理由: 著重商務會面、談判、商務電話與Email寫作等,幫助你快速建立專業中文溝通能力。
- 適合族群: 外商公司員工、有商務往來需求者。
商用中文教材3-《商用華語:一本設身處地式的商務華語教材》

- 適用程度: B1-B2級程度
- 推薦理由: 涵蓋十四個商務主題情境,從職場新手到資深從業者都能獲益,並結合文化導入與聽說訓練。
- 適合族群: 有中文基礎,想進一步強化實戰能力的上班族。
商用中文教材4- 《成功之道:華語職場實戰》

- 適用程度: B1以上
- 推薦理由: 以真實公司案例為主題,結合口語表達與閱讀理解,幫助學習者在真實職場應用中文。
- 適合族群: 尋求實務應用與整合練習的中高級學習者
商用中文教材5-《各行各業說中文1》(附作業本)

- 適用程度: B1-B2
- 推薦理由: 結合產業特色與辦公情境,從公司文化、團隊合作到主管溝通,涵蓋廣泛。
- 適合族群: 有志於進入華語工作環境的學習者。
如何挑選最適合你的商用中文教材?
在挑選教材時,建議考慮以下幾點:
- 語言程度對應:選擇符合自己中文程度的書籍,避免因難度過高而挫折。
- 職場情境是否貼近現實:優先選擇含有實際工作情境的教材。
- 是否附音檔、練習題:音檔與練習能幫助你同步提升聽力與口說。
- 能否搭配課程學習:若有專業老師搭配教材教學,學習效果更快速、紮實。
歐揚語言中心的商務華語課程特色
在歐揚語言中心,我們提供商務中文課程,搭配上述教材,協助學生逐步建立職場中文能力。課程設計包含:
- 商務會話訓練:模擬實際面試、會議、簡報演練
- 商用寫作技巧:教你撰寫職場Email、會議記錄
- 跨文化職場禮儀:認識中文職場中的尊稱與文化差異
- 產業導向學習:針對科技業、行銷業、旅遊業等,設計產業專屬語料
📍 我們提供實體課程與線上授課,適合全球學習者靈活安排。

商用中文教材常見問題 FAQ
商用中文教材Q1:完全不會中文的人可以使用商用中文教材嗎?
A:建議先完成基礎中文課程(至少達到 A2 等級),再進入商用教材學習,否則容易因詞彙過多而挫敗。
商用中文教材Q2:商用中文教材是否適合準備華語考試(如BCT)?
A:非常適合!商業漢語測驗(BCT)即以職場語境為基礎,使用商用中文教材可有效準備考試。
商用中文教材Q3:可以自學還是需要老師教學?
A:自學雖可,但若能結合專業教師引導,效果將大幅提升。歐揚語言中心亦提供線上課程服務。
結語:選對商用中文教材,讓你在中文職場游刃有餘
學會說中文,不等於能在中文職場中如魚得水。唯有搭配正確的商用中文教材與專業教學,你才能真正打開進入華語世界的大門。

如果你想學習商務中文,歡迎聯繫歐揚語言中心。我們提供完整的學習規劃、專業師資與個別化課程,讓你在中文世界中脫穎而出!





