學會商業中文會話，讓你在職場脫穎而出的5個理由

Home/Blog/學會商業中文會話，讓你在職場脫穎而出的5個理由

在全球化浪潮下，越來越多企業重視中文能力，尤其是商業中文會話的應用能力。無論你是正在尋找工作機會、準備拓展華人市場，或是與中國、台灣、香港的客戶進行合作，掌握商業中文會話都是不可或缺的一環。

什麼是商業中文會話？

商業中文會話是指在職場或商務環境中使用的中文，包括會議溝通、業務洽談、商業簡報、Email往來、談判與客戶關係經營等。與一般日常中文相比，商業中文會話更強調專業性、禮貌性與策略性的表達方式。

為什麼要學習商業中文會話？

開拓華語市場的機會

華語使用者遍布全球，特別是在中國大陸、台灣、新加坡、馬來西亞等地都有大量的商業活動。具備商業中文會話能力，等於掌握進入這些市場的入場券。

提升職場競爭力

會說中文的人很多，但能夠進行商業中文會話的人卻相對稀少。透過專業訓練，你可以在眾多求職者中脫穎而出，尤其是在跨國企業中更具優勢。

改善溝通效率與建立信任

在與華語客戶或同事溝通時，使用流利且正確的商業中文會話可以避免誤會，建立信任感，也能更有效傳達你的商業價值。

強化談判與簡報技巧

無論是進行商務簡報還是商業談判，商業中文會話都是你展示專業與影響力的利器。良好的語言掌握能幫助你更加自信、條理清晰地表達觀點。

增加跨文化理解力

學習商業中文會話的過程同時也會接觸到華人社會的商業禮儀、文化差異與溝通風格，有助於建立更深層的跨文化商業關係。

商業中文會話與一般中文會話有什麼不同？

很多初學者常以為會說中文就能進行商務溝通，但商業中文會話與一般會話其實有顯著差異。了解這些差異能幫助你更有效地準備、避免誤踩職場地雷。

項目	一般中文會話	商業中文會話
語氣與用詞	較生活化、口語	較正式、有禮貌、專業
話題內容	日常生活、娛樂、旅行	商業合作、報價、會議、提案
表達方式	直接、隨興	有邏輯、有策略、重視禮節
寫作方式	簡訊、社群語言	商業Email、簡報、合約用語

例如：「你有沒有空？」在日常生活中很自然，但在商業中文會話中可能會說：「請問您這週是否有時間安排會議？」這樣的語句更顯專業與尊重。

商業中文會話常見學習主題

想有效提升商業中文會話能力，可以從以下主題著手：

自我介紹與公司簡介
商務Email寫作
電話溝通與預約安排
業務談判與價格討論
專業簡報與會議對話
客戶服務與問題處理

每個主題都可以模擬實際情境，讓學習更貼近實際工作需要。

商業中文會話實用範例

以下提供幾個常見商業中文情境對話，讓你一窺學習內容的實用性：

會議安排

A：請問我們可以安排下週的會議嗎？

qǐng wèn wǒ men kě yǐ ān pái xià zhōu de huì yì ma?

B：好的，您方便的時間是？

hǎo de，nín fāng biàn de shí jiān shì?

A：我下週三上午比較有空。

wǒ xià zhōu sān shàng wǔ bǐ jiào yǒu kòng

B：那我們就訂在下週三上午十點，會議地點是第三會議室。

nà wǒ men jiù dìng zài xià zhōu sān shàng wǔ shí diǎn，huì yì dì diǎn shì dì sān huì yì shì

👉 你將學會如何用禮貌、清楚的語言安排與確認會議細節。

報價詢問

A：這款產品的報價是多少？

zhè kuǎn chǎn pǐn de bào jià shì duō shǎo?

B：您好，我們這款產品每件是新台幣 850 元，若您一次訂購超過 100 件，可以再提供九折優惠。

nín hǎo，wǒ men zhè kuǎn chǎn pǐn měi jiàn shì xīn tái bì 850 yuán，ruò nín yí cì dìng gòu chāo guò 100 jiàn，kě yǐ zài tí gōng jiǔ zhé yōu huì。

👉 你會學習如何表達價格、折扣與數量限制，讓交易過程更順利。

商務Email寫作

主旨：會議邀請：4月15日新品簡報會

huì yì yāo qǐng : 4 yuè 15 rì xīn pǐn jiǎn bào huì
內容：
王經理您好：
感謝您上次的寶貴建議。本公司將於4月15日（週二）上午10:00於本部舉辦新品簡報會，誠摯邀請您撥冗參加。敬請回覆是否出席，謝謝！

wáng jīng lǐ nín hǎo :

gǎn xiè nín shàng cì de bǎo guì jiàn yì。běn gōng sī jiāng yú 4 yuè 15 rì (zhōu èr )shàng wǔ 10:00 yú běn bù jǔ bàn xīn pǐn jiǎn bào huì，chéng zhì yāo qǐng nín bō rǒng cān jiā。jìng qǐng huí fù shì fǒu chū xí，xiè xie !

👉 實際學會Email格式、敬語用詞與專業措辭。

簡報介紹

開場白：各位主管早安，感謝大家撥冗參加今天的簡報。接下來由我來為各位介紹本季度的行銷策略與預算規劃。

gè wèi zhǔ guǎn zǎo ān，gǎn xiè dà jiā bō rǒng cān jiā jīn tiān de jiǎn bào。jiē xià lái yóu wǒ lái wèi gè wèi jiè shào běn jì dù de xíng xiāo cè lüè yǔ yù suàn guī huà。

👉 你能學習如何在會議中自信地開場，呈現專業形象。